片名：翡翠明珠
劇情簡介
嫣公主(蔡卓妍 飾) 遠嫁番國和親，怎知卻在漫漫的出嫁途中，與負責護送的程將軍 (林峯 飾) 由最初互找麻煩，變成互生情愫。
不顧愛情天地不容，二人交換身上的陪嫁明珠和家傳翡翠，以作訂情時，卻山賊來襲。混亂中，嫣失足墮崖，流落民間；程落入山賊手中，走進了賊窩，一對有情人失散，各有一段奇遇。
程被山賊女首領祝三娘(容祖兒 飾)帶回山寨，卻誤打誤撞令破落山寨漸漸壯大，更因而令祝心生愛慕。程要離寨尋找公主，癡情的祝堅持相隨。
嫣大難不死，卻失去記憶，被說書人淩感開(王祖藍 飾)所救，竟開始了夫唱婦隨的說書生活。